Blogging tips
09 10

Thursday, December 27, 2012

Year in Review 2012!!!



English version below

Hola Chicas un año se termina y habrá que hacer el recuento de los hechos.. Hubiese pensado que no hice nada en todo el año..  miles de problemas me agobiaron, otros miles de cosas buenas me pasaron y al hacer el recuento veo que no fue tan mal.. 

Hi Girls one year is ending and this is my year in review.. It seems like I didn't do a lot this year with a lot of problems but also with a lot of good things.. so at the end is not that bad..

Aqui les dejo un video con muchos de los proyectos que hice durante el año.. no participe en concursos ni gane premios pero quede muy satisfecha con los resultados.
Te invito a que veas mi video aqui:

Here is a video with a lot of projects I did this year.. 

Year in Review

                                              video

Tambien podras verlo en Vimeo: Year in Review
Also you can watch the video on VIMEO: Year in Review

Gracias a todas por sus comentarios y espero que este 2013 este lleno de bediciones y amor para tod@s...

Thanks for all your comments I hope the New Year come full of love and blessings for all of you....


Thursday, December 6, 2012

Christmas Days with Creations by AR - Day 1


Version en Español abajo
Hi Girls is me again!! And this time let me tell you.. is ALL about Christmas Packaging!!! and guess where?? RIGHT!! At Creations by AR we are going to have all about Christmas Packaging for 10 days!!!!

Hola Chicas soy yo de nuevo!!! Y esta vez dejenme contarles .. Es todo acerca de Empaques Navideños!! Y adivinen que????? Siiiiii.... en Creations by AR vamos a tener todo acerca de Empaques Navideños por 10 dias!!!!!

I love Christmas and always I do like to make my own wrappings in the same style or the same theme.. but this time... I'm going to do different!! This Christmas all my girl friends are going to get their gifts in a special bag.. The "ES" in the Bag Template is what I'm going to use!!!

Me encanta la Navidad y siempre hago mis propias envolturas en el mismo estilo o el mismo tema, pero esta vez hare algo diferente!! Esta Navidad todas mis amigas van a tener sus regalitos en esta linda bolsita .. Y esta plantilla se llama "ES" in the Bag y sera la que usare esta Navidad!!


Yes!!! The "ES" in the Bag Template... I love love loveeeeeeeeee those purses Adela has been created to use a gift bags.. don't you love it?? 
Asi es!!! "ES in The Bag" La plantilla que yo escogi por que la amooooo.... Estas Plantillas que Adela ha hecho de forma de bolsita son hermosas.. apoco no las amas??





I did mines in two different versions... one in traditional red and green with golden accents.. 
Yo hise las mias en dos diferentes versiones.. Una en el tradicional rojo y verde con detalles en dorado...


And this one in white and blue... isn't so elegant?
Y esta otra en blanco con azul.. verdad que es elegante?



They are so easy and you can decorate as you like... in just 1, 2, 3 and da-daaaaaa!!!!
Y  las puedes decorar como gustes... en tan solo 1, 2, 3... y ta- taaaaa!!!

You can have a lot in a minimum time and all your little gifts going to look sooooooo Pretty!!!!!
Puedes hacer muchisimas en un ratito y tus regalitos van a lucir hermosos!!!!

I don't know if the red and green or the white and blue are my favorites.. 
No se si la roja con verde o la blanca con azul son mis favoritas...

But what I really know both going to look so cute under my Christmas tree :)
Well girls I just want to know if you been a good girls this year?
if not is better start doing something.. and to start.. just leave me a comment and!!!!!!!!!!!
maybe you can be one of our winners!!!
And DO NOT Forget Tomorrow

Pero lo que si se es que van a lucir muy lindas abajo de mi Arbol de Navidad :)
Bueno chica solo quiero saber si se han portado bien este año?
si no lo han hecho es mejor que empiezen a hacerlo dejandome un comentario porque 
puede que seas una ganadora de una de estas lindas plantillas!!!
NO TE OLVIDES  mañana....


From December 6 to 15, the Creations by AR Design Team will be sharing ideas for presenting holiday gifts using templates from Creations by AR!  Everyday for ten days, our designers will bring inspiration to you with our holiday projects. Join us daily at our FaceBook Page  or at our group on Paper Craft Planet.
DAILY PRIZE GIVEAWAY: One winner each day will receive one template of their choice. The Daily Prize winner will be chosen from comments left on the designer's blog. Winners to be announced the following day on the AR FaceBook Page and AR Group on PCP.
GRAND PRIZE WINNER: One random winner will be chosen to receive ONE TEMPLATE A MONTH FOR SIX MONTHS beginning January 2013! The Grand Prize Winner will be randomly chosen from comments left on the AR FaceBook Page and AR Group on PCP.  Winner to be announced December 16.

Desde el 6 de Diciembre, El quipo de diseño de Creations by AR va a compartir ideas navideñas de como empacar tus regalos usando las plantillas de Creations by AR!! Cada dia por 10 dias nuestras diseñadoras te inspiraran con proyectos para estas fiestas. Te invitamos a que diariamente visites nuestra pagina de Facebook o en nuestro grupo en Paper Craft Planet.
UN PREMIO DIARIO: Un ganador cada dia recibira una de las plantillas a su eleccion.. El ganador sera seleccionado de los comentarios que se dejen en el blog de cada diseñadora.. Los Ganadores seran anunciados al dia siguiente en la pagina de FaceBook y en el AR Group en Papercraft Planet.

GRAN PREMIO: Un ganador sera seleccionado al azar para recibir UNA PLANTILLA CADA MES POR SEIS MESES .. Empezando en Enero 2013!! El Gran Ganador sera seleccionado al azar de los comentarios que se dejen en la pagina de FaceBook y en el Grupo de Papercraft Planet.. EL ganador sera anunciado el 16 de Diciembre!!!